Skip all navigation Skip to page navigation
 

This page in EnglishLa Brecha de Salud Se Agranda para las Minorias de Carolina del Norte

Fecha: September 29, 2010
Contacto: Maria Noriega, 919-733-9190

(Maria Noriega, Oficial de Asuntos Públicos es su facilitadora de información en asuntos relacionados con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte)

Winston-Salem- Jeff Engel, Director de Salud del Estado dijo el dia de hoy a los defensores de la salud, que hacer frente a las disparidades en la salud existentes en Carolina del Norte, entre la población blanca por un lado, y las minorias etnicas y raciales por el otro debe continuar siendo un tema de alta prioridad.

“Carolina del Norte actualmente ocupa la posición 37 a nivel nacional, en lo referente al tema de la salud en general” dijo Engel. “Las minorias representan un segmento en crecimiento dentro de nuestra población. Es fundamental que cerremos la brecha existente con respecto a la salud de las minorias si esperamos alcanzar nuestros objetivos de tener una Carolina del Norte más saludable.”

Engel habló ante lideres del gobierno; investigadores de la academia; filántropos, todos fueron convocados por la fundación benefica Kate B Reynolds, con el propósito de analizar investigaciones recientes y discutir oportunidades de trabajar en asociación para eliminar las disparidades existentes en el campo de la salud.

“Este es verdaderamente un movimiento muy emocionante para Carolina del Norte”, dijo Karen McNeil-Miller, presidente de KBR. “ Este convenio representará un paso significativo; una luz que nos alumbrará el camino para corregir problemas de salud que son sistemáticos.”

De acuerdo con el reporte de Salud de las Minorias del 2010, publicado por la División de Salud Publica las tasas de: muertes por cancer; enfermedades crónicas; embarazos en la adolescencia; mortalidad infantil; infecciones por VIH y lesiones mortales son más altas entre las minorias que entre las personas blancas. Los grupos incluidos dentro del concepto de minorias que presenta el informe son: afro-americanos/negros; nativo- americanos; pacífico-asiáticos; hispano/latinos. Los datos incluidos en este informe provienen de varias fuentes, incluido el Sistema de Vigilancia de Factores de Comportamientos de Riesgo (Behavioral Risk Factor Surveillance System) una encuesta telefónica mensual realizada a adultos de todo el Estado.

Algunas conclusiones principales del informe son:

  • Un mayor numero de afro-americanos murieron en el 2009 de ataques al corazón, enfermedades a los riñones, accidentes cerebrovasculares, y diabetes, en comparación con cualquier otro grupo étnico. Entre los nativo-americanos, las muertes por enfermedades a los riñones y diabetes son todavía desproporcionadamente más altas, en comparación con los grupos blanco e hispano.
  • En el 2009, la tasa de infección por VIH entre los hispanos fue casi cuatro veces mayor que entre la población blanca; mientras que el numero de  nuevos casos de personas infectadas afro-americanas fue siete veces más alto que el de las personas blancas.
  • Si bien la cifra de embarazos en adolescentes indicada en el presente informe del 2009 es menor en términos generales que la cifra señalada en el reporte del año 2003; la tasa de embarazos adolescentes en la población hispana fue casi cuatro veces más alta que en la población blanca. La tasa de la población afro-american fue el doble que la de la población blanca.
  • La tasa de obesidad sigue aumentando entre las personas con presión alta. Tanto los afro-americanos como  los nativo-americanos de Carolina del Norte mostraron menor interes en hacer ejercicios fisicos que la población blanca; menor probabilidad de comer porciones diarias recomendadas de frutas y vegetales; y una probabilidad mayor de ser obesos.

La información completa de este informe y las hojas de datos se encuentran disponibles.

 

 

 

State of North Carolina Home Page