Skip all navigation Skip to page navigation
 

Funcionarios de Salud Pública de Carolina del Norte recomiendan vacunas antirrábicas para proteger animales y personas This page in English 

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA:
Comunicado de Prensa: Agosto 12, 2011
Contacto: Mark VanSciver, 919-855-4840

RALEIGH – Los funcionarios de salud de Carolina del Norte recomiendan a veterinarios de todo el Estado, que eduquen a los dueños de mascotas sobre la importancia de mantenerse al día con la vacuna contra la rabia, especialmente en animales jóvenes.

Se determinó esta semana que una camada de siete cachorros habían estado expuestos a un animal rabioso, muy probablemente un mapache. A pesar de que no presentaron signos evidentes de un ataque, un cachorro de la camada ha muerto de rabia; los otros se enfrentan a cuarentena o a eutanasia de acuerdo a las leyes estatales. Más de 10 personas están recibiendo profilaxis debido a que fueron expuestos a la rabia por su contacto con el cachorro rabioso.

Si bien la ley de Carolina del Norte dice que se tiene que mantener a las mascotas vacunadas contra la rabia, estos cachorros eran demasiado jóvenes para ser vacunados. Esto debe de ser una preocupación para las personas con mascotas jóvenes tales como perros, gatos y hurones. Estas mascotas pueden ser vacunadas desde las 12 semanas de edad. Sin embargo no se les considera protegidos hasta 28 días después de administrada la vacuna contra la rabia. Durante este tiempo los propietarios deben asegurarse que sus mascotas no están expuestas a la rabia. Aquí están las precauciones a tomar:

  • Mantenga las mascotas en el interior. Supervíselas cuando salgan de casa y acate las leyes locales cuando se tenga que usar la correa.
  • No alimente a las mascotas en el exterior porque la comida puede atraer a animales silvestres con rabia.
  • No alimente animales silvestres, gatos o perros callejeros.
  • Tape sus botes de basura con tapas a prueba de animales silvestres.

La rabia en animales jóvenes no es infrecuente, sin embargo, mucha gente se sorprende al escuchar que cachorros y gatitos pueden estar infectados con rabia. Hace varios años un gatito extraviado en Carolina del Sur, que llegó a Carolina del Norte y se determino que tenía rabia. También se determinaron múltiples personas en riesgo. Un podcast de esa historia se puede escuchar en el sitio Web de CDC en: http://www2c.cdc.gov/podcasts/player.asp?f=7580. Si estos cachorros y este gatito hubieran sido protegidos de animales silvestres, habrían sobrevivido y las personas no habrían sido expuestas a la rabia. Una vez que los animales tienen la edad adecuada para ser vacunados, los veterinarios locales pueden aplicarles la vacuna. Para buscar un veterinario cerca de usted, visite la N.C. Web de la Asociación Médica Veterinaria.

Cada año, el Laboratorio Estatal de Salud Pública hace de 4,000 a 5,000 pruebas a animales que han potencialmente expuesto a la rabia a personas y a animales no vacunados. De los animales a los que se les hace la prueba, de 400 a 500 resultan positivos cada año. Más del 90 por ciento de esos animales son de vida silvestre. Sin embargo en 2010, dos perros y 17 gatos resultaron positivos en los exámenes de rabia. En 2009, 19 gatos y siete perros fueron positivos.

De acuerdo con las leyes de Salud Pública de Carolina del Norte (130 A -197), cualquier mascota que ha sido expuesto a la rabia y no este vacunada debe ser eutanisada o puesta en cuarentena por hasta seis meses en un centro aprobado por el director de salud local. Se considera que un animal está vacunado si la vacuna inicial fue administrada por lo menos 28 días antes y/o se han administrado vacunas de refuerzo en conformidad con las recomendaciones del fabricante.

La decisión de eutanasia o de poner en cuarentena un animal, incluso una mascota familiar, tiene graves consecuencias emocionales y financieras. Sin embargo, cualquier perro o gato que este expuesto a la rabia puede incubar la enfermedad hasta por seis meses sin mostrar signos clínicos. La única forma de evitar el riesgo es no permitiendo que sus mascotas tengan contacto con animales de vida silvestre y manteniendo sus mascotas vacunadas contra la rabia.

La rabia es una enfermedad mortal que afecta el sistema nervioso y es fatal en un 100 por ciento una vez que se desarrollan síntomas clínicos. Para obtener más información acerca de rabia, póngase en contacto con el departamento de salud local o visite el sitio Web de salud pública veterinaria de Carolina del Norte en http://www.rabies.ncdhhs.gov/epi/vet.html. Veterinarios de la División de Salud Pública de Carolina del Norte están disponibles para responder preguntas sobre la rabia en 919-733-3410.

###

 

 

 

State of North Carolina Home Page