Recuperación ante desastres

A continuación, encontrarás recursos para ayudarte después de que haya ocurrido el clima severo u otros desastres.

Peligros por evitar

  • Si las aguas continúan subiendo, evacúa el área de inmediato.
  • No camines, juegues o manejes a través de áreas inundadas. El agua de la inundación contiene peligros ocultos y puede moverse más profundo y rápido de lo que parece. Usa zapatos en todo momento.
  • Mantente alejado de las líneas eléctricas.
  • Si tienes un corte o una herida punzante, recibe una vacuna de refuerzo contra el tétanos si no has recibido una en los últimos 5 años.
  • Si perdiste energía eléctrica, no uses generadores de gas ni otras parrillas/estufas de campamento al aire libre en espacios cerrados debido a la amenaza de envenenamiento por monóxido de carbono.

Agua potable

  • Usa agua embotellada que no haya sido expuesta a las aguas de la inundación, si está disponible.
  • Si no tienes agua embotellada, hierve el agua para que sea segura. El agua hirviendo matará a la mayoría de los tipos de organismos que causan enfermedades que puedan estar presentes. Si el agua está turbia, fíltrala con un paño limpio o deja que se asiente, y retira el agua clara para desinfectarla. Hierve el agua durante un minuto, déjala enfriar y guárdala en recipientes limpios con tapas.
  • Los bebés menores de seis meses y las mujeres embarazadas no deben beber agua hervida porque el agua hirviendo puede concentrar nitratos que podrían hacerle daño. Deben beber agua embotellada. Sin embargo, si el agua embotellada no está disponible, es mejor para ellos beber agua hervida que beber agua no tratada, y luego cambiar a agua embotellada cuando esté disponible.
  • Si no puedes hervir el agua, puedes desinfectarla con blanqueador doméstico (cloro). El blanqueador matará algunos, pero no todos, los tipos de organismos causantes de enfermedades que pueden estar en el agua. Si el agua está turbia, fíltrala con un paño limpio o deja que se asiente, y retira el agua clara para desinfectarla. Agrega 1/8 de cucharadita (u 8 gotas) de blanqueador doméstico líquido regular, sin perfume por cada galón de agua, revuélvelo bien y déjalo reposar durante 30 minutos antes de usarlo. Almacena el agua desinfectada en recipientes limpios con tapas.
  • Si tienes agua de pozo y se ha producido una inundación extensa, no bebas el agua y no enciendas la electricidad de su bomba hasta que las aguas de la inundación retrocedan. Usa tus reservas de agua y agua embotellada hasta que el pozo haya sido desinfectado y el agua haya sido analizada.
    • El Laboratorio de Salud Pública del Estado de Carolina del Norte (NCSLPH) proporcionará kits de toma de muestras de agua de pozo gratuitamente a los Departamentos de Salud Locales afectados por la tormenta. Estos kits se deben utilizar únicamente para determinar la presencia de bacterias coliformes y E. coli en pozos de agua potable privados existentes después de la desinfección. Los habitantes pueden comunicarse con el programa de pozos privados de su Departamento de Salud Local para realizar pruebas.
  • Si tienes un pozo que ha sido inundado, el agua debe ser analizada y desinfectada después de que las aguas de la inundación retrocedan. Si sospechas que tu pozo puede estar contaminado, comunícate con el departamento de salud de tu condado local para obtener consejos específicos.
  • Lee el blog: Garantizar la seguridad del agua después del huracán Helene.

Seguridad y limpieza en casos de inundaciones

  • Si perdiste energía eléctrica, no uses generadores de gas ni otras parrillas/estufas de campamento al aire libre en espacios cerrados debido a la amenaza de envenenamiento por monóxido de carbono.
  • Si tienes inundaciones cerca de tu casa, ten cuidado al tocar el equipo eléctrico.
  • Practica una buena higiene después del contacto con las aguas de la inundación. Asegúrate de lavarte las manos con agua y jabón antes de preparar alimentos o comer.
  • No permitas que los niños jueguen en el agua de la inundación. Lávate las manos de los niños con agua y jabón con frecuencia (siempre antes de las comidas).
  • Lava los juguetes o las superficies de preparación de alimentos que hayan estado en contacto con el agua de la inundación con una solución de blanqueador y deja secar al aire.
    • Prepara soluciones de cloro frescas todos los días (1 taza de blanqueador en 5 galones de agua); mantenlas fuera del alcance de los niños; nunca mezcles la solución de cloro con otros limpiadores.
    • Aplica la solución de cloro a la superficie durante al menos cinco minutos.
    • Enjuaga todas las superficies destinadas al contacto con alimentos o la boca con agua limpia antes de su uso.
  • Si usas aguas municipales, sigue las indicaciones de tu proveedor.
  • Un edificio que se ha inundado puede ser un lugar peligroso. Descubre qué peligros debes vigilar, cómo mantenerte a salvo mientras trabajas y cómo limpiar correctamente en esta hoja informativa, “Después de la inundación: volver a tu casa de forma segura”.

Alimentos y medicamentos

  • Las latas de alimentos que han estado expuestas al agua de la inundación deben desecharse. Las latas de alimentos que han estado expuestas al agua de lluvia pueden lavarse y desinfectarse con una cucharadita de blanqueador doméstico (cloro) por cada galón de agua.
  • La comida en el refrigerador debe desecharse si la electricidad ha estado apagada durante más de 4 horas o si la comida está a más de 41 grados Fahrenheit.
  • No abras los congeladores o frigoríficos hasta que planees usar o desechar el contenido. Un refrigerador sin abrir mantendrá los alimentos fríos de forma segura durante aproximadamente 4 horas sin electricidad. Si se dejan cerrados, la mayoría de los congeladores mantendrán los alimentos seguros durante 36 a 48 horas.
  • Una vez que abras el refrigerador, desecha cualquier alimento que ha estado a más de 41 grados durante más de cuatro horas. También desecha cualquier alimento que tenga un olor, color o textura inusual.
  • Los alimentos descongelados generalmente se pueden usar de inmediato si todavía están a 41 grados o más fríos. No vuelvas a congelar alimentos completamente descongelados. Los alimentos que contienen cristales de hielo pueden volver a congelarse.
  • Si las frutas y verduras frescas o los alimentos en recipientes de plástico, cartón o papel han estado bajo las aguas de la inundación, no los comas, tíralas.
  • Si debes desechar alimentos, intenta enterrarlos al menos a 48 pulgadas de profundidad. Si no es posible enterrar los alimentos, colócalos en una bolsa o recipiente de plástico sellado para desecharlos en tu vertedero local.
  • Los alimentos congelados deben desecharse si se han descongelado. No vuelvas a congelarlos una vez descongelados.
  • Los medicamentos y cosméticos que han estado en aguas de inundación deben desecharse.
  • El Programa de Asistencia de Recetas de Emergencia (Español) ayuda a garantizar que las personas sin seguro tengan los medicamentos y el equipo médico que necesitan después de un desastre.

Limpieza y eliminación de moho

Al abordar un proyecto de eliminación y limpieza de moho, una de las consideraciones más importantes es el riesgo potencial de exposición al moho. El recuento de moho en el aire puede ser de 10 a 1000 veces mayor de lo normal durante un proyecto de extracción o limpieza. Debido a los posibles riesgos para la salud derivados de la exposición al moho, es aconsejable, especialmente en situaciones de contaminación de mayor tamaño (más de 30 pies cuadrados), ponerse en contacto con un contratista de remediación de moho. Las personas que tienen alergias, asma o enfermedades respiratorias; están inmunodeprimidas; o tienen otras dificultades de salud no deben participar en un proyecto de eliminación/limpieza de moho o estar en el área general del proyecto.

Para minimizar la exposición y/o los riesgos potenciales para la salud al realizar un proyecto de remediación de moho, toma las siguientes precauciones:

  • Usa protección respiratoria (nariz y boca) cuando muevas o limpies materiales con moho. El tipo mínimo de mascarilla respiratoria que se debe usar para protegerse de las partículas de moho es un respirador de partículas N-95 aprobado por el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH).
  • Usa ropa protectora que pueda lavarse o desecharse después del proyecto.
  • Usa guantes y protección para los ojos.
  • Sigue las directrices de limpieza y eliminación de moldes recomendados para minimizar la dispersión de polvo (consulta Materiales no porosos y semiporosos mohosos  y Materiales porosos mohosos).

Se pueden encontrar detalles y guías adicionales para abordar varios tipos y tamaños de proyectos de remediación de moho en el sitio web del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York en Directrices sobre evaluación y remediación de hongos en ambientes interiores.

Consulta la hoja informativa sobre la limpieza y prevención del moho y la humedad.

Mosquitos

Grandes poblaciones de mosquitos pueden surgir días o semanas después de fuertes lluvias o inundaciones. Las áreas de agua estancada también pueden aumentar el número de mosquitos. La mayoría son mosquitos "molestosos", pero algunos pueden ser portadores de virus que pueden causar enfermedades como la encefalitis de La Crosse, el virus del Nilo Occidental y la encefalitis equina oriental.

Los tipos de mosquitos que pueden transmitir virus pueden aumentar en 2 semanas a 2 meses después del huracán, especialmente en áreas que no se inundaron, pero recibieron más precipitaciones de lo habitual.

Para protegerte de las picaduras de mosquitos y las enfermedades transmitidas por vectores:

  • Usa camisas de manga larga y pantalones largos mientras estés al aire libre.
  • Usa repelente de mosquitos que contenga DEET o un equivalente cuando estés afuera y ten cuidado cuando lo apliques a los niños.
  • Viste a los niños con ropa que cubra sus brazos y piernas.
  • Cubre las cunas, los cochecitos y los portabebés con mosquiteros.
  • Vuelve a aplicar el repelente de insectos según las indicaciones; si también estás usando protector solar mineral, aplica primero el protector solar y luego el repelente de insectos.
  • Instala o repara pantallas en ventanas y puertas, y usa aire acondicionado si es posible.
  • Protégete a ti mismo y a tu familia de las picaduras de mosquitos.

Embarazo, lactancia y niños pequeños

Todas las instalaciones para un parto en el oeste de Carolina del Norte están abiertas y atienden a los pacientes: 
Harris Regional Hospital (Condado de Jackson) 
Hospital Regional de Haywood (Condado de Haywood) 
Mission Health (Condado de Buncombe) 
Hardee Advent Health Hendersonville (Condado de Henderson) 
Rutherford Regional Health System (Condado de Rutherford) 
Mission Hospital McDowell (Condado de McDowell)

Pozos sépticos

  • Si tu fosa séptica se ha inundado, no uses el sistema de plomería mientras la fosa esté todavía sumergida.
  • No uses tu sistema de plomería si las aguas residuales se han acumulado en tu hogar.
  • Trata de reducir la cantidad de escombros que entran en el tanque séptico o en los desagües.
  • Evita el contacto con las aguas residuales de una fosa séptica que no esté funcionando.
  • Para obtener información sobre la reparación o construcción de un sistema de tanque séptico, comunícate con el departamento de salud de tu condado.

Fauna silvestre

  • Las abejas, avispas, hormigas rojas de fuego, serpientes y otros animales han perdido sus hogares y pueden ser muy peligrosos. Evita el contacto con estos animales tanto como sea posible. Ten cuidado al mover objetos donde estos animales podrían estar escondidos.
  • Las aguas estancadas son caldo de cultivo para los mosquitos. Usa repelente de insectos, mangas largas, pantalones, calcetines y zapatos, si es posible. Vacía el agua estancada de los contenedores dentro y fuera de la casa.
  • Evita tocar animales muertos.

Otros Recursos