The North Carolina Department of Health and Human Services' Radon Program is offering 12 free, four-hour classes for licensed real estate brokers so they can ensure their clients understand the importance of radon testing of the homes or other buildings they may purchase.
Radon is the silent, colorless, odorless gas that is the number two cause of lung cancer in the United States. The radioactive gas seeps through the ground and diffuses into the air, coming from the normal decay of elements of uranium, thorium and radium in rocks and soil under homes and buildings in some areas, including North Carolina, where it is prevalent in most counties.
While cigarette smoking is the most common cause of lung cancer, radon is the second leading cause in the U.S., with an estimated 15,000 to 22,000 lung cancer deaths each year related to radon.
All building types in all areas of North Carolina have the potential for elevated radon levels, and the course will address best practices for testing and mitigation strategies for single-family homes, multi-family homes and large buildings.
Over the past three years, hundreds of real estate brokers have completed the four-hour elective approved by the North Carolina Real Estate Commission. Interested brokers can see the schedule and register for the course by visiting www.ncdhhs.gov/divisions/health-service-regulation/north-carolina-radon-program. The first class in this offering will be online, on Aug. 14. All classes begin at 8 a.m. and conclude at noon. A full list of class dates and locations is available on the website.
The NC Radon Program is approved by the NC Real Estate Commission as an elective educator. This course will be taught by the NC Department of Health and Human Services' Radon Program Coordinator Phillip Ray Gibson, who also is a North Carolina licensed real estate broker-in-charge.
Participants of this course will receive four elective credits approved by the NC Real Estate Commission and a toolkit composed of educational materials. This course is free. Online registration is required.
For additional information, those interested in the course may contact Gibson at 828-712-0972 or email phillip.gibson@dhhs.nc.gov.
El Programa de radón del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte ofrece 12 clases gratuitas de cuatro horas para agentes de bienes raíces con licencia para que puedan asegurarse de que sus clientes entiendan la importancia de las pruebas de radón de las casas u otros edificios que puedan comprar.
El radón es el gas silencioso, incoloro e inodoro que es la segunda causa de cáncer de pulmón en los Estados Unidos. El gas radiactivo se filtra a través del suelo y se difunde en el aire, proveniente de la descomposición normal de elementos de uranio, torio y radio en rocas y suelo debajo de casas y edificios en algunas áreas, incluida Carolina del Norte, donde prevalece en la mayoría de los condados.
Si bien el tabaquismo es la causa más común de cáncer de pulmón, el radón es la segunda causa principal en los EE. UU., con un estimado de 15 000 a 22 000 muertes por cáncer de pulmón cada año relacionadas con el radón.
Todos los tipos de edificios en todas las áreas de Carolina del Norte tienen el potencial de tener niveles elevados de radón, y el curso abordará las mejores prácticas para las pruebas y estrategias de mitigación para viviendas unifamiliares, viviendas multifamiliares y edificios grandes.
En los últimos tres años, cientos de agentes de bienes raíces han completado la materia optativa de cuatro horas aprobada por la Comisión de Bienes Raíces de Carolina del Norte. Los agentes interesados pueden ver el horario e inscribirse en el curso visitando www.ncdhhs.gov/divisions/health-service-regulation/north-carolina-radon-program. La primera clase de esta oferta estará en línea el 14 de agosto. Todas las clases comienzan a las 8 a. m. y terminan al mediodía. Una lista completa de las fechas y ubicaciones de las clases está disponible en el sitio web.
El Programa de Radón de Carolina del Norte está aprobado por la Comisión de Bienes Raíces de Carolina del Norte como educador electivo. Este curso será impartido por el coordinador del Programa de Radón del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Phillip Ray Gibson, quien también es un agente-al-mando de bienes raíces con licencia de Carolina del Norte.
Los participantes de este curso recibirán cuatro créditos electivos aprobados por la Comisión de Bienes Raíces de Carolina del Norte y un kit de herramientas compuesto por materiales educativos. Este curso es gratuito. Se requiere la inscripción en línea.
Para obtener información adicional, los interesados en el curso pueden comunicarse con Gibson al 828-712-0972 o enviar un correo electrónico a phillip.gibson@dhhs.nc.gov. Las clases se imparten en inglés.
Para obtener materiales informativos en español, visite En Español | NCDHHS.