September marks National Recovery Month, an opportunity to celebrate any changes towards wellness and a healthier, happier life. It specifically highlights people in recovery from substance use and mental health conditions, while also promoting treatment and recovery practices. The theme of Recovery Month is "Every Person. Every Family. Every Community." — an important reminder that recovery is all around us.
Nearly 60 million Americans identify as being in recovery from substance use and mental health conditions. SAMHSA defines recovery as a process of change through which people improve their health and wellness, live self-directed lives and strive to reach their full potential. The four major dimensions of recovery include health, home, purpose and community.
Each person’s recovery journey is unique and based on their life goals and values. Support for recovery includes a continuum of interventions, services, supports and modalities people might choose, including harm reduction programs, faith-based programs, mutual aid support groups and fellowships, recovery housing and natural recovery.
"Just as people recover differently from any other medical disease, people recover from mental health conditions and addiction in different ways as well," said Kelly Crosbie, MSW, LCSW, Director of the NCDHHS Division of Mental Health, Developmental Disabilities and Substance Use Services. "This is why it’s so important to have multiple pathways to support wellness in all communities. When we meet people where they are, with support rather than stigma, we reinforce the power of every person to produce positive change in their own lives."
As a result of national litigation against opioid companies, North Carolina will receive more than $1.5 billion to provide recovery support and other resources to communities. NCDHHS is also partnered with the North Carolina Association of County Commissioners to support local jurisdictions around settlement spending and evidence-based recovery-oriented systems of care. This past year, they co-hosted a webinar series highlighting resources across the state that support people in recovery, including how counties could support this work using settlement funds.
North Carolina has a variety of programs, most of which include peer support specialists, to help those in recovery reach their goals:
- North Carolina has 18 Collegiate Recovery Programs including two recovery high schools. Collegiate recovery programs provide a supportive community and environment and resources for students who are living or desiring a lifestyle of recovery. They offer students the opportunity to experience college and pursue their education without sacrificing their recovery.
- Peer support can help the families and caregivers of someone in recovery navigate their own unique challenges and recovery journeys. As of Sept. 1, 2023, there were 4,605 Certified Peer Specialists in North Carolina. Certified Peer Support Specialists are employed in a variety of settings, including with Local Management Entity-Managed Care Organizations, mental health and substance use disorder providers, peer-run organizations, private and NCDHHS-run psychiatric hospitals and substance use treatment facilities and the state’s piloted peer respite center.
- NCDHHS funded 23 local health departments through the Community Linkages to Care grant to partner with local agencies and community-based organizations. From December 2019 to April 2023, these programs were able to connect with 115,183 people statewide.
- Oxford Houses provide housing for people in recovery. There are currently 300 houses, providing more than 2,300 recovery beds operating across the state.
- Syringe service programs are an important resource in the community to help reduce the spread of disease while also helping connect people to care and providing supportive services, ranging from naloxone access to referrals for mental health and substance use disorder treatment. From 2016 through 2022, these programs have provided 14,260 referrals to treatment for mental health, substance use, and/or co-occurring disorders. Additionally, syringe service program participants have reported 45,981 overdose reversals across the state.
If you or someone you know is ready to start their recovery journey, support is available. SAMHSA’s National Helpline is free and confidential; it offers treatment referrals and information services (in English and Spanish) 24/7/365 for individuals and families facing mental and/or substance use disorders. Call 1-800-662-HELP (4357), and an online treatment locator is also available here.
Resource advocates are also available through the Alcohol Drug Council of North Carolina. They provide information and resources for care in English and Spanish 24/7/365 via phone calls or text at 800-688-4232, as well as email and online live chat through their website at www.alcoholdrughelp.org.
For more information, visit North Carolina's Opioid and Substance Use Action Plan.
Septiembre marca el Mes Nacional de la Recuperación, una oportunidad para celebrar cualquier cambio hacia el bienestar y una vida más saludable y feliz. Esto destaca específicamente a las personas en recuperación del uso de sustancias y afecciones de salud mental, así como también promueve las prácticas de tratamiento y recuperación. El tema del Mes de la Recuperación es "Todas las personas. Todas las familias. Todas las comunidades. — un recordatorio importante de que la recuperación está en todo nuestro entorno.
Casi 60 millones de estadounidenses se identifican como estando en recuperación del uso de sustancias y afecciones de salud mental. SAMHSA define la recuperación como un proceso de cambio a través del cual las personas mejoran su salud y bienestar, viven vidas autodirigidas y se esfuerzan por alcanzar su máximo potencial. Las cuatro dimensiones principales de la recuperación incluyen la salud, el hogar, el propósito y la comunidad.
El viaje de recuperación de cada persona es único y se basa en sus objetivos y valores de vida. El apoyo a la recuperación incluye un continuo de intervenciones, servicios, apoyos y modalidades que las personas pueden elegir, incluyendo los programas basados en reducción de daños, programas basados en la fe, grupos de apoyo y ayuda mutua, pasantías, vivienda de recuperación y recuperación natural.
"Así como las personas se recuperan de manera diferente de cualquier otra enfermedad médica, las personas también se recuperan de las afecciones de salud mental y de la adicción en diferentes maneras", dijo Kelly Crosbie, MSW, LCSW, Directora de la División de Salud Mental, Discapacidades del Desarrollo y Servicios de Uso de Sustancias de NCDHHS. "Por eso es tan importante contar con múltiples vías para apoyar el bienestar en todas las comunidades. Cuando nos encontramos con personas donde están, con apoyo en vez de estigmatización, reforzamos el poder de cada persona para producir un cambio positivo en sus propias vidas".
Como resultado de los litigios nacionales contra las empresas de opioides, Carolina del Norte recibirá más de $1.5 mil millones para proporcionar apoyo de recuperación y otros recursos a las comunidades. NCDHHS también se ha asociado con la Asociación de Comisionados del Condado de Carolina del Norte para apoyar a las jurisdicciones locales en liquidación de gastos y sistemas de atención basados en evidencias que están orientados a la recuperación . El año pasado ellos coorganizaron una serie de seminarios web destacando los recursos de todo el estado que apoyan a las personas en recuperación, y la forma en que los condados podrían apoyar este trabajo utilizando los fondos del acuerdo.
Carolina del Norte tiene una variedad de programas, la mayoría de los cuales incluyen especialistas en apoyo entre pares, para ayudar a aquellos en recuperación a alcanzar sus objetivos:
- Carolina del Norte tiene 18 programas colegiales de recuperación, incluye dos escuelas secundarias de recuperación. Los programas de recuperación colegial proporcionan una comunidad y un entorno de apoyo y recursos para los estudiantes que viven o desean un estilo de vida de recuperación. Estos brindan a los estudiantes la oportunidad de experimentar la universidad y continuar su educación sin sacrificar su recuperación.
- El apoyo entre pares puede ayudar a las familias y cuidadores de alguien en recuperación a navegar sus propios desafíos y pasos de recuperación únicos. A partir del 1 de septiembre del 2023, había 4.605 especialistas entre pares certificados en Carolina del Norte. Los Especialistas Certificados de Apoyo entre Pares se emplean en una variedad de entornos, incluso con Organizaciones de Atención Administradas por Entidades de Gestión Local, proveedores de salud mental y de trastornos por uso de sustancias, organizaciones administradas por entre pares, hospitales psiquiátricos privados y administrados por el NCDHHS, instalaciones de tratamiento de trastornos por uso de sustancias y el centro piloto de relevo entre pares del estado.
- NCDHHS financió a 23 departamentos de salud locales a través de la subvención Community Linkages to Care para asociarse con agencias locales y organizaciones comunitarias. Desde diciembre de 2019 a abril de 2023, estos programas pudieron conectarse con 115.183 personas en todo el estado.
- Las Oxford Houses proporcionan alojamiento a las personas en recuperación. Actualmente hay 300 casas, que proporcionan más de 2.300 camas de recuperación que operan en todo el estado.
- Los programas de servicio de jeringas son un recurso importante en la comunidad para ayudar a reducir la propagación de enfermedades, al mismo tiempo ayudan a conectar a las personas con la atención y brindan servicios de apoyo, que van desde el acceso a la naloxona hasta las remisiones para el tratamiento de la salud mental y los trastornos por uso de sustancias. Desde 2016 hasta 2022, estos programas han proporcionado 14.260 remisiones a tratamientos para la salud mental, el uso de sustancias y/o trastornos concurrentes. Además, los participantes del programa de servicio de jeringas han reportado 45.981 reversiones de sobredosis en todo el estado.
Si usted o alguien que conoce está listo para comenzar el viaje de recuperación, hay ayuda disponible. La Línea Nacional de Ayuda de SAMHSA es gratuita y confidencial; ofrece referencias de tratamiento y servicios de información (en inglés y español) 24/7/365 para personas y familias que enfrentan trastornos mentales y/o por uso de sustancias. Llame al 1-800-662-HELP (4357) y también hay un localizador de tratamientos en línea disponible aquí.
Los promotores de recursos también están disponibles a través del Concejal sobre Alcohol y Drogas de Carolina del Norte. Ellos proporcionan información y recursos para atención, en inglés y español 24/7/365 a través de llamadas telefónicas o mensajes de texto al 800-688-4232, así como por correo electrónico y chat en vivo en línea a través de su sitio web en www.alcoholdrughelp.org.
Para obtener más información, visite el Plan de Acción sobre el Uso de Opioides y Sustancias de Carolina del Norte.