MEDIA ADVISORY — The North Carolina Department of Health and Human Services Division of Vocational Rehabilitation Services is announcing the division’s new name: the Division of Employment and Independence for People with Disabilities. This name change reflects the division’s century-long history of critical work with North Carolinians with disabilities. NC Health and Human Services Secretary Kody H. Kinsley, EIPD Director Kathie Smith and EIPD clients will celebrate the change at a kickoff event, which will include addresses from clients, partners and division leadership on Tuesday, April 23, at 10:30 a.m. at the Haywood Building on Dorothea Dix Campus in Raleigh.
This announcement follows years of collaboration with clients, staff and partners across the state to develop the new name and ensure it accurately captures and clearly explains the division’s mission and spirit.
"The transition to the Division of Employment and Independence for People with Disabilities opens an exciting new chapter in the way we understand and describe the life-changing services this department provides to more than 30,000 clients annually," said Susan Osborne, NCDHHS Deputy Secretary for Opportunity and Well-Being. "The American Dream is about achieving independence and an equal opportunity for success, and the goal of EIPD has always been for that to apply to all regardless of ability."
The Division of Employment and Independence for People with Disabilities helps people with disabilities achieve their goals for competitive employment and more independent living. EIPD also engages with thousands of businesses annually, supporting recruitment and onboarding, training, consultation and other services that help employers develop a diverse, disability-inclusive workforce.
"We all want to lead fulfilling and independent lives, and individuals with disabilities are no different," Smith said. "Our name change celebrates the potential and accomplishments of individuals with disabilities and their journeys to independence. We know that one in five adults has a disability and there are a lot of individuals out there we haven’t reached yet. We hope our new name will help providers, community-based organizations and the general public better understand the division’s work and services."
In the weeks following the official launch, EIPD’s career training centers in Morganton and Goldsboro will host events to introduce the new name to their communities and local media. Additional open houses will be held throughout the summer at the more than 70 local EIPD offices across North Carolina.
For more information, email eipd.info@dhhs.nc.gov.
WHAT: NCDHHS to announce the transition of the Division of Vocational Rehabilitation Services to the Division of Employment and Independence for People with Disabilities.
WHO: Kody H. Kinsley, Secretary, NCDHHS
Chris Egan, Assistant Secretary for Employment and Inclusion, NCDHHS
Kathie Smith, Director, Division of Employment and Independence for People with Disabilities, NCDHHS
Caroline Sullivan, NC Business Committee on Education
James Gooding, former client and current EIPD employee
Client and partner guest speakers
WHEN: Tuesday, April 23, 2024
10:30 a.m.
WHERE: EIPD State Office Haywood Building
805 Ruggles Drive
Raleigh, NC 27603
MEDIA: Media interested in attending should arrive by 10:15 a.m. Please RSVP to news@ddhs.nc.gov if you plan to attend.
RALEIGH — La División de Servicios de Rehabilitación Vocacional del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte anuncia el nuevo nombre: la División de Empleo e Independencia para Personas con Discapacidades (EIPD, por sus siglas en inglés). Este cambio de nombre refleja la historia centenaria de trabajo crítico de la división con los habitantes de Carolina del Norte con discapacidades. Secretario de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Kody H. Kinsley, la directora de EIPD, Kathie Smith, y los clientes de EIPD celebrarán el cambio en un evento de lanzamiento, que incluirá discursos de clientes, socios y líderes de la división el martes 23 de abril a las 10:30 a. m. en el edificio Haywood en el campus de Dorothea Dix en Raleigh.
Este anuncio sigue a años de colaboración con clientes, personal y socios en todo el estado para desarrollar el nuevo nombre y garantizar que capture con precisión y explique claramente la misión y el espíritu de la división.
"La transición a la División de Empleo e Independencia para Personas con Discapacidades abre un nuevo y emocionante capítulo en la manera en que entendemos y describimos los servicios que este departamento brinda anualmente, que cambian la vida a más de 30,000 clientes al año", dijo Susan Osborne, Subsecretaria de Oportunidades y Bienestar de NCDHHS. "El sueño americano se trata de lograr la independencia y la igualdad de oportunidades para el éxito, y la meta de EIPD siempre ha sido que eso se aplique a todos, independientemente de su capacidad".
La División de Empleo e Independencia para Personas con Discapacidades ayuda a las personas con discapacidades a alcanzar sus metas de empleo competitivo y una vida más independiente. EIPD también se involucra con miles de empresas anualmente, apoyando el reclutamiento y la incorporación, la capacitación, la consulta y otros servicios que ayudan a los empleadores a desarrollar una fuerza laboral diversa e inclusiva que integre la discapacidad.
"Todos queremos llevar una vida plena e independiente, y las personas con discapacidades no son diferentes", dijo Smith. "Nuestro cambio de nombre celebra el potencial y los logros de las personas con discapacidades y su camino hacia la independencia. Sabemos que uno de cada cinco adultos tiene una discapacidad y hay muchas personas a las que aún no hemos llegado. Esperamos que nuestro nuevo nombre ayude a los proveedores, las organizaciones comunitarias y el público a comprender mejor el trabajo y los servicios de la división".
En las semanas posteriores al lanzamiento oficial, los centros de capacitación profesional de EIPD en Morganton y Goldsboro organizarán eventos para presentar el nuevo nombre a sus comunidades y medios locales. Se llevarán a cabo jornadas de puertas abiertas adicionales durante todo el verano en las más de 70 oficinas locales de EIPD en Carolina del Norte.
Para obtener más información, envíe un correo electrónico a eipd.info@dhhs.nc.gov.
QUÉ: NCDHHS anunciará la transición de la División de Servicios de Rehabilitación Vocacional a la División de Empleo e Independencia para Personas con Discapacidad.
QUIÉN: Kody H. Kinsley, Secretario, NCDHHS
Chris Egan, Subsecretario de Empleo e Inclusión, NCDHHS
Kathie Smith, Directora, División de Empleo e Independencia para Personas con Discapacidades, NCDHHS
Caroline Sullivan, Comité Empresarial de Educación de Carolina del Norte
James Gooding, cliente anterior y actual empleado de EIPD
Oradores invitados: clientes y socios
CUANDO: Martes, 23 de abril de 2024
10:30 a.m.
DONDE: Edificio Haywood de la Oficina Estatal de EIPD
805 Ruggles Drive
Raleigh, NC 27603
MEDIOS: Los medios interesados en asistir deben llegar antes de las 10:15 a.m. Confirme su asistencia a news@ddhs.nc.gov si tiene previsto asistir.