PRESS RELEASE — The North Carolina Department of Health and Human Services will host a live, Spanish-language Cafecito and tele-town hall on Thursday, May 30, from 6 to 7 p.m., to discuss vaping prevention for youth in North Carolina as well as ways parents and caregivers can support their families.
Event participants include:
- Jeydri Urbina, Communications Manager, NCDHHS
- Rachael L. Joyner, DNP, APRN, Nurse Practitioner, Duke Smoking Cessation Program
- Pablo Silva Ortiz, MS, LCAS, Substance Abuse Counselor, El Futuro
E-cigarettes — also known as vapes — are the most commonly used tobacco product among middle and high school students in the United States. More than two million students currently use vapes and one in four of these students vape every day. The use of vapes has increased among Hispanic youth in recent years, which can lead to greater health risks and disparities for conditions like heart disease and cancer. However, most middle and high school students who vape want to quit and have tried to quit.
Cafecito and tele-town hall panelists will discuss the following:
- Signs a child or teen may be vaping and how to help
- Ways parents and caregivers can talk to youth about vaping
- Resources to help prevent youth from vaping or help them quit
- How to access health information, services and care in Spanish
It’s important to talk to kids about vaping early, even before they are teens, as most tobacco use starts during youth. Resources are available across the state to help parents and caregivers navigate conversations with youth about vaping, access vaping prevention tips and guidance in Spanish, and find support for their family if a young person is vaping.
The Cafecito will stream live from the NCDHHS Facebook, Twitter (X) and YouTube accounts, where viewers can submit questions. The event also includes a tele-town hall, which invites people by phone to listen in and submit questions. People can also dial into the event by calling 855-756-7520 Ext. #106459.
RALEIGH — El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) presentará un Cafecito, una conversación virtual y telefónica en vivo y en español, el jueves 30 de mayo de 6 a 7 p.m., para hablar sobre la prevención del vapeo para los jóvenes en Carolina del Norte, y las maneras en que los padres y cuidadores pueden apoyar a sus familias.
Panelistas del evento incluyen:
- Jeydri Urbina, Gerente de comunicaciones, NCDHHS
- Rachael L. Joyner, DNP, APRN, Enfermera especializada, Programa para dejar de fumar de Duke
- Pablo Silva Ortiz, MS, LCAS, Consejero de Abuso de Sustancias, El Futuro
Los cigarrillos electrónicos, también conocidos como “vapeadores” o “vapes”, son el producto de tabaco más consumido entre los estudiantes de secundaria y preparatoria en los Estados Unidos. Actualmente, más de dos millones de estudiantes usan vapeadores y uno de cada cuatro de estos estudiantes vapea todos los días. El uso de vapeadores ha aumentado entre los jóvenes hispanos en los últimos años, lo que puede resultar en mayores riesgos y disparidades de salud como enfermedades del corazón y cáncer. Sin embargo, la mayoría de los estudiantes de secundaria y preparatoria que vapean quieren dejar de fumar y han tratado de dejarlo.
Los panelistas del Cafecito hablarán de lo siguiente:
- Señales de que un niño o adolescente puede estar vapeando y cómo ayudarle
- Maneras en que los padres y cuidadores pueden hablar con los jóvenes sobre el vapeo
- Recursos para ayudar a prevenir que los jóvenes vapeen o ayudarlos a dejar de fumar
- Cómo acceder a información, servicios y atención de salud en español
Es importante hablar con los niños sobre el vapeo, incluso antes de que sean adolescentes, ya que la mayor parte del consumo de tabaco comienza durante la juventud. Hay recursos disponibles en todo el estado para ayudar a los padres y cuidadores a navegar conversaciones con jóvenes sobre el vapeo, acceder a consejos y orientación para la prevención del vapeo en español y encontrar apoyo para su familia si un joven está vapeando.
El Cafecito se transmitirá en vivo y en español desde las cuentas de Facebook, Twitter (X) y YouTube de NCDHHS, donde los espectadores podrán enviar sus preguntas. El evento incluirá una opción de telecomunicación, que invita a las personas a escuchar y enviar preguntas por teléfono. Las personas también pueden llamar al evento al (855) 756-7520 Ext. #106459.