The North Carolina Department of Health and Human Services will host a live Spanish-language Cafecito and tele-town hall on Thursday, March 13, from 6 to 7 p.m., to discuss how people can support their mental well-being, find resources for youth and adults in North Carolina and get help for themselves or someone else experiencing a mental health crisis.
Event participants include:
- Kelly Crosbie, Director of the Division of Mental Health, Developmental Disabilities and Substance Use Services, NCDHHS;
- Carolina Siliceo Perez, MLAS, Acting Director for Latinx/Hispanic Policy and Strategy, NCDHHS;
- Martha Thompson, Community Health Worker, Strong Minds, Strong Communities, UNC Greensboro;
- Dr. Cesiah Hernandez, Psy.D., LCMHC, Mental Health Clinician, Lucy Daniels Center
Anyone can face mental health challenges. People of all ages and stages of life can be impacted themselves or through caring for a loved one who is struggling. Everyone in North Carolina needs access to mental health support and services:
- More than 1 in 3 high school students in North Carolina have reported feeling sad or hopeless, along with almost 1 in 3 middle school students.
- Nearly 1 in 4 adults in North Carolina have reported symptoms of anxiety or depression.
- Nationally, more than 1 in 3 Hispanic adults have reported these symptoms.
Help is available. Mental health crisis services offer non-judgmental, confidential and compassionate care to connect North Carolinians with resources and support — available at little or no cost — to get help with social or family situations, depression, anxiety, thoughts of suicide, substance use or if they just need someone to talk to.
The Cafecito will stream live from the NCDHHS Facebook and YouTube accounts, where viewers can submit questions. The event also includes a tele-town hall, which invites people by phone to listen in and submit questions. People can dial into the event by calling 855-756-7520 Ext. 119684#. Cafecito and tele-town hall panelists will discuss:
- Ways to support and improve mental well-being within the Hispanic/Latinx community
- Mental health resources for youth and adults in North Carolina
- What NC crisis services are, how to access them and how to request support in Spanish
- Where to find mental health information and resources in Spanish
The NCDHHS Crisis Services page, available in English and Spanish, gives North Carolinians someone to call, someone to respond and somewhere to go when they need support. The page includes a searchable map to find community crisis centers, as well as a zip code search to find a mobile crisis team. If you or someone you love feels overwhelmed, NC crisis services are here to help.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) organizará un Cafecito, una conversación en español virtual y telefónica en vivo el jueves 13 de marzo, de 6 a 7 p.m., para hablar sobre cómo las personas pueden cuidar su bienestar mental, encontrar recursos para jóvenes y adultos en Carolina del Norte y obtener ayuda para sí mismos o para alguien que esté atravesando una crisis de salud mental.
Los participantes del evento incluyen:
- Kelly Crosbie, MSW, LCSW, directora, División de Servicios de Salud Mental, Discapacidades del Desarrollo, y Consumo de Sustancias, NCDHHS;
- Carolina Siliceo Perez, directora Interina de Política y Estrategia Latina e Hispana, NCDHHS;
- Martha Thompson, Promotora de Salud, Mentes Fuertes, UNC Greensboro;
- Dra. Cesiah Hernández, Psy.D., LCMHC, Clínica de Salud Mental, Lucy Daniels Center
Cualquiera puede enfrentar desafíos de salud mental. Las personas de todas las edades y etapas de la vida pueden verse afectadas, ya sea directamente o al cuidar a un ser querido que está pasando por dificultades. Todos en Carolina del Norte necesitan acceso a apoyo y servicios de salud mental:
- Más de 1 de cada 3 estudiantes de secundaria en Carolina del Norte han reportado sentirse tristes o sin esperanza, junto con casi 1 de cada 3 estudiantes de escuela intermedia.
- Casi 1 de cada 4 adultos en Carolina del Norte ha reportado síntomas de ansiedad o depresión.
- A nivel nacional, más de 1 de cada 3 adultos hispanos han reportado estos síntomas.
La ayuda está disponible. Los servicios de crisis de salud mental ofrecen atención confidencial, comprensiva y sin juicios para conectar a los habitantes de Carolina del Norte con recursos y apoyo, disponibles a bajo costo o sin costo, para recibir ayuda con situaciones sociales o familiares, depresión, ansiedad, pensamientos suicidas, consumo de sustancias o simplemente si necesitan alguien con quien hablar.
El Cafecito se transmitirá en vivo desde las cuentas de Facebook y YouTube del NCDHHS, donde los espectadores podrán enviar sus preguntas. El evento incluirá una opción de telecomunicación, que invita a las personas a escuchar y enviar preguntas por teléfono. Las personas pueden unirse al evento llamando al 855-756-7520 Ext. 119684#.
- Formas de apoyar y mejorar el bienestar mental dentro de la comunidad hispana/latina
- Recursos de salud mental para jóvenes y adultos en Carolina del Norte
- Qué son los servicios de crisis en Carolina del Norte, cómo acceder a ellos y cómo solicitar apoyo en español
- Dónde encontrar información y recursos sobre salud mental en español
La página de servicios de respuesta a crisis del NCDHHS, disponible en inglés y español, ofrece a los habitantes de Carolina del Norte alguien a quien llamar, alguien que responda y un lugar a donde acudir cuando necesiten apoyo. La página incluye un mapa interactivo para encontrar centros comunitarios de respuesta a crisis, así como una búsqueda por código postal para localizar un equipo móvil de respuesta a crisis. Si usted o un ser querido se sienten abrumados, los servicios de crisis de Carolina del Norte están aquí para ayudar.